WALANCE受注商品遅延についてのお詫び


この度は、WALANCEの以下の受注商品に関しまして、発送の遅延が発生していることを深くお詫び申し上げます。

・cotton velour wide pants
・cotton velour long skirt
・cletoile × WALANCE SKIRT
・cotton velour deep v-neck dress
・cotton velour camisole dress

ブランドからの報告によりますと、遅延の理由は色出しの調整に時間を要しているとのことです。サンプル作成時の気候と現在の気候では染色条件が異なり、色を近づける作業に時間がかかっています。

WALANCEとしては、より良い製品をお届けするために全力で取り組んでおりますが、草木染めの特性上、気温や水温、染色液の比率はその日の「自然」によって異なります。そのため、一度に染められる量も限られ、同じ条件で染めることができない繊細な手法です。ご理解いただければ幸いです。

9月末〜10月初旬までにお届けできる予定になります。

入荷次第、ご連絡させていただきますので、今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。

お待たせしているお客様には心よりお詫び申し上げます。何卒よろしくお願い申し上げます。

cletoile